2025
十月
05
154
【公教新闻】| 圣弥额尔天使为何手持天平？
1231231
在艺术作品中，总领天使圣弥额尔典型的图像是他手持巨剑，正刺向一条巨龙。然而，在基督徒的历史传承中，他也常常被描绘成手持一副天平的形象。这是为什么呢？
根据《天主教百科全书》上的解释，圣弥额尔担任着迎接新亡者灵魂的角色。他手持一副天平，用以称量亡灵的灵魂。这在某种程度上源自中世纪一部关于《黄金传说》（Golden Legend）中的叙述。其中记载了圣母玛利亚在去世前的一次奇妙经历。在圣母临终前，有一位天使显现给她，预备她的荣召升天。书上记载说：“忽然，一位光辉四射的天使站在圣母面前，并以极为恭敬的态度向天主之母致敬，说：‘万福，蒙祝福的玛利亚！请接受那位曾将救恩赐给雅各伯者的祝福。请看，我从天堂为你带来一枝棕榈枝，你要让人把它放在你的灵柩前。三天之后，你将离开肉身，因为你的圣子正等待着祂尊贵的母亲。’”起初，这位天使的名字并未被揭示出来。但后来当玛利亚“蒙召升天”时，耶稣亲自显现并吩咐圣弥额尔上前，将玛利亚的灵魂呈献在天父台前。救主耶稣于是开口说：‘请起来，我的至爱，我的鸽子，荣耀的圣幕，生命之器皿，天上的殿宇！因你自始胎便无染原罪，你的肉身也不会在坟墓中腐朽。’”
此类的传说和故事可能也对后世的礼仪产生了影响。因为在梵二大公会议之前的为亡者祈祷文中曾提及：愿上主的总领天使，率领天上军队的元帅弥额尔，接纳并引领亡者的灵魂进入天上的耶路撒冷。此外，在追思亡者弥撒中也有提及：愿圣弥额尔将他们引入那神圣的光明之中。为此，虽然圣经并没有明确记载圣弥额尔肩负这样的角色，但教会已然接受了这种传统。而在各种神圣艺术作品中，圣弥额尔手持天平的形象至今仍不断出现。
——文本选自“Aleteia”网，由“真理文化”翻译+编辑
